Detrás de las palabras : reflexiones en torno a la tramoya de la lengua / Francisco Segovia.
Tipo de material:
TextoEditor: Ciudad de México : El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, 2017Edición: Primera ediciónDescripción: 279 páginas ; 22 cmTipo de contenido: texto Tipo de medio: sin medio Tipo de portador: volumenISBN: 9786076281338Tema(s): Español -- Traducción e interpretación | Poesía -- Traducciones al español | Español -- LexicografíaClasificación LoC:PC6411 | .S44Clasificación: | Tipo de ítem | Biblioteca actual | Tipo de materiales | Clasificación | Copia número | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Préstamo general | Biblioteca Gerardo Cornejo Murrieta Acervo General | Libro | PC6411 .S44 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Ej. 1 | Disponible | 58839 |
Navegando Biblioteca Gerardo Cornejo Murrieta Estantes, Ubicación: Acervo General, Código de colección: Libro Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
|
|
|
|
No hay imagen de cubierta disponible |
|
|
||
| PC4971 .J47 Jergario latinoamericano ilustrado / | PC4971 .J47 Jergario latinoamericano ilustrado / | PC6039 .M35 Historia mínima de la literatura española / | PC6411 .S44 Detrás de las palabras : | PC871.S5 .T43 Teatro revolucionario de Rumanía. | PC4060 .L45 1998 La lengua española y los medios de comunicación. | PC4060 .L45 1998 La lengua española y los medios de comunicación. |
Incluye bibliografía: páginas 275-279 e índice
Advertencia -- Hablar, rimar, escribir -- Paz, Borges y la traducción -- Traducción y cultura (El oro de los tigres) -- El traductor ¿es creador? -- Traducir versos -- Versiones de un poema del antiguo egipto (O de cómo y por qué los poetas traducen de lenguas que no conocen) -- Versión occidental de Moon Chung-hee -- Más sobre un poema de Safo (Otro ejercicio de traducción al alimón) -- Selma Ancira: Detrás de las palabras -- Sergio Pitol: una aparición -- Yo, traductor -- ¿De quién es el español? (Respuesta a una encuesta) -- Sobre algunas políticas lingüísticas -- Notas sobre la lengua y el diccionario -- Los escritores y el diccionario (A propósito de los diccionarios monolingües de las lenguas indígenas de Chiapas) -- El diccionario, ese juguete -- Ciencia, lenguaje, cultura (A través del diccionario y la enciclopedia) -- Diccionario y cultura (Por ejemplo en el Diccionario del español de México) -- Una señora cada vez más recoleta (La tercera edición del Diccionario del uso del español) -- Otra manera de componer el mundo (El orden en el Diccionario del español actual) -- Abecedario y alfabeto (O erre con erre... ¿cigarro?) -- Noticia bibliográfica
El Colegio de México Canje 2017/09/27 58839 190.00
No hay comentarios en este titulo.